Pressemitteilungen

Das See-Burgtheater feierte am 16. Juli vor einem begeisterten Publikum die Premiere von Shakespeares „Was ihr wollt“. Schauplatz der verzwickten Liebeskonstellationen ist idyllische Kreuzlinger Seeufer. Gespielt wird bis zum 14. August. Weitere Informationen und Karten unter www.see-burgtheater.ch. Das Zwillingspaar Viola (Sofia Elena Borsani) und Sebastian (Samuel David Braun) wird bei einem Schiffsunglück vor der Küste Illyriens voneinander getrennt. Viola überlebt und verkleidet sich fortan als Knabe namens Cesario. Sie heuert bei Herzog Orsino (Giuseppe Spina) an, der unter akutem Liebeskummer leidet: Er ist unsterblich in Gräfin Olivia (Jeanne Devos) verliebt, die seine Avancen vehement verschmäht. Um dennoch zu seiner Angebeteten durchzudringen, soll Viola seine Liebesbekundungen überbringen. Es glückt: Die Gräfin verliebt sich! Allerdings in die verkleidete Viola, die zu diesem Zeitpunkt bereits bis über beide Ohren in d

Klangvolle Prachtorgeln, Barock-Führungen mit Musikeinlagen und Einblicke ins Alltagsleben des 18. Jahrhunderts sind nur ein paar der Zutaten für die BAROCKwoche 2020. Vom 8. bis 16. August entführen 18 Stationen entlang der Oberschwäbischen Barockstraße in die sinnesfrohe Epoche. Die dritte Auflage der Veranstaltungsreihe stellt das Hören in den Mittelpunkt, das Motto heißt „Barock erlauschen“. Lebenswelt und Musik dieser schwelgerischen Zeit erleben Gäste und Besucher hautnah. www.himmelreich-des-barock.de Führungen mit Hör-Erlebnissen Die Architektur verschmilzt im Barock mit Malerei und Musik zu einem Sturm auf die Sinne. In Schloss Achberg lässt sich beim „Musikalischen Schloss-Spaziergang“ mit barocker Live-Musik hautnah erleben, was die prachtvoll ausgestatteten Schlossräume mit den barocken Klängen und die barocken Klänge mit den Schlosssälen machen. Auch in Biberach gehen Wiss

Die diesjährige Freilichtinszenierung des See-Burgtheaters trifft mitten ins Herz: Die romantische Verwechslungskomödie „Was ihr wollt“ von Shakespeare verwandelt die Kreuzlinger Seebühne in einen Schauplatz verzwickter Liebeskonstellationen – gebrochene Herzen inklusive! Regisseur Max Merker inszeniert das Stück um Liebe und Identitätswechsel. Das Zwillingspaar Viola (Sofia Elena Borsani) und Sebastian (Samuel David Braun) wird bei einem verheerenden Schiffsunglück vor der Küste Illyriens voneinander getrennt. Viola überlebt das Unglück und verkleidet sich fortan als Knabe namens Cesario, um sich vor drohenden Gefahren zu schützen. Sie heuert bei Herzog Orsino (Giuseppe Spina) an, der unter akutem Liebeskummer leidet: Er ist unsterblich in Gräfin Olivia (Jeanne Devos) verliebt, die seine Avancen vehement verschmäht. Um dennoch zu seiner Angebeteten durchzudringen mangelt es dem liebeskranken Herzog nicht a

Unterwegs sein im eigenen Zuhause und jede Menge Aktivitäten an der frischen Luft. Beim Womo-Touring durch Oberschwaben-Allgäu lässt sich beides perfekt verbinden. Praktisch: Ein paar der großen Reisemobilhersteller haben ihren Sitz in der Region und vermieten quasi direkt ab Werk. Die Infrastruktur passt ebenfalls. 30 sehr gut ausgestattete Wohnmobilstellplätze stehen zur Verfügung und ein Routenführer für Reisemobilisten macht viele Vorschläge für Ausflüge mit hohem Frischluftanteil. Direkt vom Womo in die Natur starten Viele beschilderte Wander-, Spazier- und Radwege führen an Wohnmobilstellplätzen vorbei oder starten hier. Der Stellplatz Leutkirch grenzt an das Naturfreibad am Stadtweiher. Hier beginnt der Leutkircher Nordic-Walking-Parcours. Auch die Wiesengänger-Route der Allgäuer Wandertrilogie führt hier vorbei. Direkt am Flüsschen Riß befindet sich der Wohnmobilstellplatz von Biberach

Mit einem Flottenstern auf dem Untersee hat die deutsch-schweizerische Region am westlichen Bodensee die Grenzöffnung zwischen den beiden Anrainerländern am Freitagabend gebührend gefeiert. 343 Passagiere auf 4 Kursschiffen und der Solarfähre und um die 60 Boote privater Eigner waren bei der Schiffsparade dabei. Höhepunkte waren die Sektübergabe an den Bugspitzen in der Sternenformation sowie das große Hupkonzert als lautstarker Ausdruck der Freude über die zurückgewonnene Einheit. Am westlichen Bodensee sind Deutschland und die Schweiz schon seit Langem in vielerlei Hinsicht miteinander verschmolzen. Die gemeinsame Liebe zur Region, viele gewachsene Freundschaften und Gemeinsamkeiten verbinden die Menschen über die Grenze hinweg. Umso stärker war die Grenzschließung spürbar und umso größer ist jetzt die Freude über ihre Öffnung. Die „Sternfahrt unter Freunden“ – ein Symbol und e

Nach langer Ungewissheit kann das Kreuzlinger See-Burgtheater nun endlich mit den Proben für „Was ihr wollt“ beginnen. Inszeniert wird William Shakespeares turbulentes Stück um Liebe und Identitätswechsel von dem Regisseur Max Merker. Die Liebe wirbelt alle Bewohner des fiktiven Eilands Illyrien gehörig durcheinander. Doch nicht nur die Charaktere von Shakespeares Komödie haben mit Irrungen und Wirrungen zu kämpfen. Lange Zeit war unklar, ob und wie der Theaterbetrieb des See-Burgtheaters aufgenommen werden kann. Seit letzter Woche steht fest: Das Stück findet statt! Wenn auch unter besonderen Bedingungen: Geprobt wird unter Einhaltung größtmöglicher Schutzmaßnahmen und – für ein Freilichttheater unüblich – erstmal in geschlossenen Räumlichkeiten, dem Kult-X Kulturzentrum in Kreuzlingen. Spiel auf der Seebühne, inszeniert von Max Merker In der Kürze der Zeit konnte das Bühne

In der Region am westlichen Bodensee war die Grenzschließung besonders stark zu spüren. Denn Deutschland und die Schweiz sind einander hier sehr nahe. Am 19. Juni feiert die Region die Grenzöffnung mit einem Flottenstern auf dem Untersee! Die „Sternfahrt unter Freunden“ feiert die deutsch-schweizerische Freundschaft, die am westlichen Bodensee aufgrund der Nähe zueinander sehr lebendig ist. Passagierschiffe der Unterseeschifffahrt aus Deutschland und der Schweiz formieren sich dazu am Freitag, 19. Juni um 19 Uhr zwischen der Halbinsel Höri und der Insel Reichenau in der Nähe des Seezeichen 6 zu einem Flottenstern. Die Schiffe sind dafür festlich geschmückt – jeweils mit deutschen und Schweizer Fahnen, außerdem werden Fähnchen an die Passagiere verteilt. Nach der Sternformation mit Sektübergabe an den Bugspitzen stellen sich die Schiffe in Reihe auf und stimmen in ein gemeinsames Hupkonzert ein. Es bringt die Fr

Mit Corona bedingter Verspätung startet jetzt in den sechs kantonalen Thurgauer Museen das Ausstellungsprojekt «Thurgauer Köpfe». Das Napoleonmuseum auf dem Arenenberg widmet sich darin unter dem Titel «Eine Kaiserin bringt Kohle» der letzten Monarchin Frankreichs, Eugénie de Montijo. Sie nutzte das Schlossgut am Bodensee nach dem Tod ihres Mannes, Kaiser Napoleon III., mehrere Jahre lang als Sommersitz. 1906 schenkte sie das Anwesen samt seinen Sammlungen dem Kanton Thurgau. Vor 100 Jahren, am 11. Juli 1920, starb sie. Auf Schloss Arenenberg am Schweizer Seeufer quillen in diesem Jahr die Schatztruhen über. Ihr Inhalt erzählt die Lebensgeschichte einer der bis heute rätselhaftesten Monarchinnen ihrer Zeit: Kaiserin Eugénie de Montijo. Geboren 1826 im spanischen Granada kam sie mit ihrer Familie auf der Flucht vor Bürgerkrieg und Cholera 1834 nach Frankreich. Sie wuchs in Paris auf, ihre Hauslehrer waren u.a. ber

Eugénie de Montijo, Gattin von Napoleon III, war die letzte französische Monarchin. Sie gilt nicht nur als eine der geheimnisvollsten Frauen der Weltgeschichte, sondern auch als Stilikone ihrer Zeit. Mit Kaiserin Elisabeth, „Sisi“ von Österreich, konkurrierte sie um die Spitze des Modeolymps. Dem Thurgau schenkte sie ein Millionenvermögen: Das Schlossgut Arenenberg und sein Inventar. Dieses Jahr widmet ihr das Napoleonmuseum seine Sonderausstellung: «Eine Kaiserin bringt Kohle» im Rahmen der Gemeinschaftsausstellung der Thurgauer Museen mit dem Titel «Thurgauer Köpfe». Die ursprünglich für April geplante Eröffnung findet nun am 6. Juni statt. Eugénie de Montijo, mit vollem Namen María Eugenia Ignacia Agustina de Palafox Portocarrero de Guzmán y Kirkpatrick (1826-1920), wurde in den spanischen Hochadel geboren. Sie verkehrte mit einflussreichen, französischen Dichtern und Denkern wi

Seit Mittwoch, 20. Mai 2020, legen die Kursschiffe der Bodensee-Schiffsbetriebe wieder ab. Auf dem westlichen Bodensee lassen sich dann wieder herrliche Ausflüge auf dem Wasser mit Radtouren und Wanderungen verbinden. So etwa zwischen Radolfzell, der Halbinsel Höri und der Insel Reichenau. Noch ist der Schifffahrtsverkehr nicht grenzüberschreitend möglich, weshalb die deutsche Bodensee-Schifffahrt nach einem Sonderfahrplan verkehrt. Aber auch die Schweiz bereitet sich bereits auf Lockerungen der Corona bedingten Einschränkungen des Schiffsverkehrs vor. Weitere Informationen: REGIO Konstanz-Bodensee- Hegau e. V., Obere Laube 71, D-78462 Konstanz, info@bodenseewest.eu, www.bodenseewest.eu

Die gesamte Region hat darauf gewartet, nun ist es soweit: Endlich dürfen wieder Gäste an den westlichen Bodensee kommen. Als herzliches Willkommen erhalten ab 01.06.2020 alle Übernachtungsgäste von ihren Beherbergungsbetrieben Gutscheine für Kanu- und Segeltouren, die die Firma MB-Adventures kostenfrei zur Verfügung gestellt hat. Die Leihgebühr wird mit dem Gutschein an Wochentagen um die Hälfte reduziert. Weitere Informationen: REGIO Konstanz-Bodensee- Hegau e. V., Obere Laube 71, D-78462 Konstanz, info@bodenseewest.eu, www.bodenseewest.eu

Kirche und Kunst, die beiden Begriffe gehörten jahrhundertelang zusammen wie das Amen zum Vaterunser. Doch wie ist das heute, in einer zunehmend säkularen Welt? Die ursprünglich für Juli in der Schweizer Bodenseeregion geplante Tagung „Kunst & Kirche heute“ befasst sich nun am 16. und 17. Oktober 2020 mit den vielfältigen Aspekten dieser Frage. Prominent besetzte Vorträge, kreative Workshops und Wanderungen zu den Kunstwerken des Projekts „Göttliche Landschaften“ beleuchten, wie der Dialog von Spiritualität und Kunst lebendig bleiben kann. Die Tagung findet in großzügigen Räumen des modernen Tagungshotels der Kartause Ittingen statt. Die Teilnehmerzahl wird so begrenzt, dass alle die Möglichkeit haben, ausreichend Abstand zu halten. www.bodensee-kloester.eu Innovative Impulse für den sakralen Raum Seit dem frühen Mittelalter war die Kirche zentrale Auftraggeberin für Kunst. In welch

Der Plan klang verrückt. 1000 Masken für Lodi? Als die Konstanzer Rotary Clubs ihr Motto ausriefen, hatten sie selbst Zweifel, ob sie das Ziel erreichen würden. 15.000 Euro wollen sie für das Rote Kreuz in der stark von Corona betroffenen Partnerstadt sammeln. Mittlerweile sind die drei Clubs ihrem Spendenziel greifbar nahe: 12.000 Euro haben sie bereits zusammen. Am Samstag, 23. Mai, ist Endspurt. Dann sollen die von 15 Ehrenamtlichen genähten Stoffmasken noch einmal auf dem Wochenmarkt am Sankt-Gebhard-Platz für 15 Euro pro Stück verkauft werden. Wer keine Zeit hat, aber die Aktion unterstützen möchte, kann die Masken auch bestellen unter www.itfits.de/rotary-maskenaktion Seinen Anfang nahm der medizinische Ausnahmezustand Norditaliens in Codogno, einer kleinen Ortschaft innerhalb der Provinz Lodi. Das örtliche Rote Kreuz hat sich sofort eingeschaltet und mit Unterstützung von 200 freiwilligen Helfern und 17 Mitarbeitenden rund

Mit einer Privatinitiative fing es Ende März an. Die Konstanzer Bekleidungstechnikerin Katharina Schaus bot in ihrem Rotary Club an, für alle Mitglieder Mund-Nasen-Masken zu nähen. Dieses Projekt wird nun ausgeweitet. Mit dem Kaufe einer Maske können jetzt alle Konstanzer für 15 Euro das Rote Kreuz in der Konstanzer Partnerstadt Lodi unterstützen. Die Nachfrage nach Masken im zunächst clubinternen Projekt war groß und schnell entstand die Idee, für jede Maske einen Betrag von 15 Euro auf das Fördervereinskonto des Clubs einzuzahlen. Über 3.500 Euro spendete der Club nun an das Rote Kreuz unserer norditalienischen Partnerstadt Lodi. Es koordiniert während der Corona-Krise zahlreiche Hilfsaktionen. Diese Initiative wird jetzt zur Blaupause für eine größere Hilfsaktion. Die Konstanzer Rotary Clubs suchen dafür Hobbynäherinnen und -näher, die mithelfen, das Projekt auf breitere Beine zu stellen.

Im September fanden im Napoleonmuseum auf dem Arenenberg Dreharbeiten zur Koch-Show «Kitchen Impossible» statt. Tim Mälzer persönlich nahm die ihm gestellte Challenge im Speisesaal von Schloss Arenenberg an: Eine Apfeltarte des Thurgauer Spitzenkochs Christian Kuchler wurde ihm in der berühmten schwarzen Box überreicht. Sie galt es nun von ihm ohne Kenntnis der genauen Zutatenliste so originalgetreu wie möglich nachzubacken. Dazu begab er sich in die Küche seines Kollegen in der Wigoltginger «Taverne zum Schäfli». Am Sonntag, 8. März, strahlt der TV-Sender VOX ab 20:15 Uhr die Thurgauer Challenge in «Kitchen Impossible» aus. Bei Kitchen Impossible treten zwei prominente Sterne- oder Fernsehköche gegeneinander an – einer von ihnen meist Tim Mälzer selbst. Ziel ist es, in zwei Ländern die Spezialität eines örtlichen Spitzenkoches perfekt nachzukochen. Stammgäste, Freunde oder

Die Wiege des Gartenbaus steht mitten im westlichen Bodensee, auf der Insel Reichenau. Hier pflegten die Äbte bereits im 9. Jahrhundert einen Kräutergarten. Heute laden Kräuterkundige der Region beim Grenzenlosen GartenRendezvous in ihre Oasen oder zu Kräuterwanderungen ein. 77 private Gärten und Parks sind es insgesamt, die in diesem Jahr mitmachen. Die Broschüre „Grenzenloses GartenRendezvous“ dient dabei als Kompass zu den Gärten der Region. www.bodenseewest.eu Ein Garten wie ein Gedicht Der Reichenauer Abt Walahfrid Strabo legte im 9. Jahrhundert nicht nur den Klostergarten in Mittelzell an. Mit dem „Hortulus“ verfasste er auch den ersten Gartenratgeber Europas – in Gedichtform! Bei Führungen durch das rekonstruierte Strabo-Refugium wird seine Geschichte ganz lebendig. Oder man erkundet die in langen Rechtecken angelegten Beete in eigener Regie. Das Kleinod steht Besuchern offen. Mit den Augen Kräuter pfl

Zum Jahr 2020 wird die Oberschwäbische Barockstraße um rund 55 km verlängert. Gleich drei neue Barockerlebnisstationen erweitern die Ostroute nördlich von Memmingen. Mit den neuen Schauplätzen in Roggenburg, Illertissen und Witzighausen misst die Kultur- und Ferienstraße insgesamt 860 Kilometer und wird um zwei kunstvolle Kirchen und ein Schloss bereichert. Insgesamt 55 Stationen finden sich mittlerweile auf der Kultur- und Ferienstraße. Klanggewaltige Klosterkirche Sie gilt als eines der bedeutendsten Bauwerke des Rokokos in Schwaben: die Klosterkirche Mariä Himmelfahrt in Roggenburg. Zusammen mit der Klosteranlage der Prämonstratenser-Chorherren bereichert sie fortan die Oberschwäbische Barockstraße mit Genuss für Auge und Ohr: Im helllichten Kirchenraum strahlen vor einem Hintergrund aus weiß und gold 20 farbenprächtige Bildnisse mit Motiven aus dem Leben Mariens. Über all dem schwebt die Orgel. „

Radolfzell zu entdecken, macht Spaß – vor allem, wenn man diesen Empfehlungen folgt… 1. Von oben den Blick über den See genießen Direkt am Markt steht das erst vor wenigen Jahren renovierte Österreichische Schlösschen, in dem heute die topmoderne Stadtbibliothek untergebracht ist. Mit dem Aufzug ist man schnell im romantischen Dachgeschoss mit gemütlichem Lounge-Areal, viel Schmöker-Lektüre und… einem der schönsten Blicke über Altstadt und See. 2. Auf dem Plattbodenschiff Seewiefke mitsegeln Was macht denn ein Plattbodenschiff am Bodensee? Das allerdings ist eine längere Geschichte. Der Schnupperturn auf dem originalen Friesländer der Familie Habenicht bringt jedenfalls richtig Laune. 3. Den Wasserstandsmesser der Radolfzeller besuchen An der Hafenmole hockt er im Wasser, die Füße von El Nino, benannt nach dem pazifischen Wetterphänomen, sind umspült von Bodenseewasser. Je nach

Rundherum Seelandschaft, Naturschutzgebiete mit Ried und Wäldern – und mittendrin: eine lebendige Stadt mit langer Vergangenheit. Radolfzell am Bodensee gelingt die Verbindung von Ruhe und Trubel spielend. Die Natur spielt in Radolfzell seit Jahrzehnten eine große Rolle. Schon 1989 wurde die drittgrößte Stadt der Seeregion von der Wochenzeitschrift Spiegel zur „heimlichen Umwelthauptstadt“ Deutschlands gekürt. Die Halbinsel Mettnau, nur wenige Gehminuten von der lebendigen Altstadt entfernt, ist eines der ältesten Naturschutzgebiete des Landes – und eine Oase der Ruhe. Im hinteren Teil der Landzunge ist außer dem Quaken der Enten, dem Flügelschlag der Schwäne und – im Frühjahr und Sommer – dem Fiepen der Haubentaucherjungen kaum ein Laut zu hören. Auf der Mettnau hat auch das traditionsreiche Zentrum für Bewegungstherapie METTNAU seinen Sitz, das mit dem Motto „Bewegung ist Leben